English in One Sentence! I Need a Break!

たった4つの単語ですが、臨場感があるフレーズですね。

ま、「もう無理〜!」という感じ。
そのまま訳せば、「休憩が必要です」ですが、もっと切羽詰まった感じがあります。
心身ともにヘトヘトな時はこのセリフです。

ちゃんと自分に “break” 休憩を与えて下さいね。

Miki H