株式会社Emmyの「English in One Sentence!」は2020年の4月に配信をはじめました。
ちょうど日本でも新型コロナウイルスの脅威をだんだんと感じ始めた時です。
ネイティブの発音動画で、聞いてくださる方になんらかの形で
お役に立てればいいなと思い発信をはじめました。
今月からは今迄に配信してきた動画からピックアップして、それに関する説明や豆知識風なものを
株式会社エミーのHPにてご案内していきます。どうぞよろしくお願いいたします。
栄えある⁉第1回目に配信したのが、この “COVID-19, COVID-19”.
英語圏ではこの呼び名が主流ですね。
もちろん、”Coronavirus” と表現される時もありますし、これらは今では誰もが知っている言葉です。
まさか、こんなに長い間COVID-19に翻弄されているとは想像していなかった方も多いのではないでしょうか？
さてこの “COVID-19” はWHOが命名したものですが….
Coronavirus disease of 2019 の太字のところをつなげて新しい言葉として発音される、
“acronym” ・ 頭字語と呼ばれるものなんですよ。
これと似ていて違うものが、“abbreviation“ ・略語です。
例えば、“U.S” → United States, 頭文字つかってるし同じじゃない？と思うかもしれませんが、
違うのは発音です。この場合、“U”と”S”をそれぞれ発音して言葉として成り立っていますね。
若い人が良く使う、“OMG“→ Oh My Goodness, これもアルファベットだけ読み上げます。
このように、ひとつの新しい言葉として発音されるのではなく、複数の単語からいくつかの文字を
抜き取り組み合わせ個々の文字を発音されるものを略語といいます。
by Miki H.