English in One Sentence! Break A Leg?!

Posted on by

今週もイディオムです。
Break a leg. え？足を折る？

でもこれは「頑張ってください！」と言う時につかいます。
しかも大抵は何かのパフォーマンス前に…
例えばミュージカルに出演する友人に向かって…
”You’re going to be in a musical! Then break a leg!”

なんかねぇ〜ピンとこないのは私だけ？

by Miki H.