English in One Sentence! 言い換えシリーズ1

今週からは言い換えシリーズです。

英文として間違えてはいないけど、ネイティブの人には感じ良く聞こえないフレーズ
になっている時があるものです。そんな”あるある”をご紹介していきます。

“Are you sick?”
だと、「具合悪いの？」
“Are you not feeling well?”
なら「ご気分が良くないのですか？」
というイメージです。

ぜひ貴方の英語もグレードアップしてくださいね。

by Miki H