English in One Sentence!「ことわざシリーズ」から第2弾

日本で使われている「知らぬが仏」と意味合いは同様です。

全てを知っている方が良いのか、
それとも知らないままの方が良いのか…

ところで “bliss”の意味はご存知ですか？
辞書には “perfect happiness “とあります。

完璧な幸福〜最近の世界情勢からは少し遠い感じに思えてしまいますね。

by Miki H.